1. Срок за изпълнение

След потвърждение на поръчката производството отнема до 5 работни дни. При по-големи или сложни поръчки точният срок се съобщава отделно при потвърждението.

1. Production time

After the order is confirmed, production takes up to 5 working days. For larger or more complex orders the exact deadline is communicated separately at confirmation.

2. Доставка чрез Еконт

Изпращането е чрез Еконт Експрес до офис по избор на клиента в цялата страна — офисът се избира при поръчката. Пратката обикновено пристига в избрания офис в рамките на 1–2 работни дни след изпращане.

Цената на доставката се определя според теглото и размерите на пратката по текущите тарифи на Еконт и се съобщава при потвърждение на поръчката.

2. Delivery via Econt

Shipping is via Econt Express to a customer-chosen office nationwide — the office is chosen at order time. The parcel typically reaches the chosen office within 1–2 working days after dispatch.

The delivery cost depends on the parcel's weight and size per current Econt tariffs and is communicated when the order is confirmed.

3. Плащане

• Наложен платеж — плащате на място в избрания офис на Еконт (стойност на продукта + доставка).
• Банков превод — банковите данни се предоставят при потвърждение на поръчката; изпращането става след постъпване на плащането.

Всички цени са крайни и включват ДДС.

3. Payment

• Cash on delivery — pay in person at your chosen Econt office (product value + shipping).
• Bank transfer — bank details are provided when the order is confirmed; dispatch follows receipt of payment.

All prices are final and include VAT.

4. Получаване и проверка на пратката

При получаване проверете пратката; видими повреди се отбелязват пред куриера. За скрити дефекти съобщете в 14-дневен срок — вижте раздел „Гаранция за дефекти" на страницата „Общи условия".

4. Receiving & inspection

Inspect the parcel on receipt; visible damage should be noted with the courier. For hidden defects, report within 14 days — see the „Warranty for defects" section of the „Terms & Conditions".

5. Отмяна преди производството

Поръчката може да се отмени безплатно до започване на производството — вижте раздел „Право на отказ" на страницата „Общи условия".

5. Cancellation before production

The order may be cancelled free of charge until production starts — see the „Right of withdrawal" section of the „Terms & Conditions".